lailai's profile~~生命的过客~~(生命の旅人)PhotosBlogLists Tools Help

Blog


    May 27

    only time唯有时光-enya

     
    who can say where the road goes      
    where the day flows?
    only time...
    谁能告诉我路伸向何方?日子流向何方?唯有时光

    and who can say if your love grows 
    as your heart chose?
    only time
    谁能告诉我爱能否生长,正如你所望?唯有时光

    who can say why your heart sighs      
    as your love flies?
    only time...
    谁能告诉我当爱逃离,为何心会叹息?唯有时光

    and who can say why your heart cries,   
    when your love dies?
    only time...
    谁能告诉我当爱枯萎,为何心会哭泣?唯有时光

    who can say when the roads meet,     
    that love might be,
    in your heart.
    谁能说当道路交汇,爱,便会在你的心里?

    and who can say when the day sleeps,   
    if the night keeps all your heart?                                 
    night keeps all your heart...
    谁能告诉我当白日沉寂,是否暗夜会攫住你的心?
    唯有时光……谁明了?唯有时光…  
     
     
     
     

    every time i think of you

    ------------------------------------------------------------------------
     somethings going on                                 
    why can't you tell me so                          
    why take a chance
    when you know it can't last
    i didn't know                                   
    you have found someone new
    won't you tell me
    i've been dreaming for so long
     
    ------------------------------------------------------------------------
    when did it happen
    how could i be so blind
    you promised me that
    you'll always be true
    now you're gone tell me
    how could i go on
    how could you leave me
    took my heart and broke it apart 

     
    ------------------------------------------------------------------------
     everytime i think of you
    it only breaks my heart in two
    i remember how much you loved me
    how our love was supposed to be

     
    ------------------------------------------------------------------------
     
    everytime i think of you
    it only breaks my heart in two
    i remember how i loved you
    how much i still care for you

     

    -------------------------------------------------------------------------
     

    你怎舍得我难过

    你的思念,是一天又一天.的我.是没有改.的梦.才能出.亲爱的你.好想再你一面.秋天的.阵阵的吹.想起了去年的.你的心.到底在想些什.留下.我承受.你的人是我.你怎舍得我难过.在我最需要你的.没有一句就走.你的人是我..舍得我难过.你付出了这么.你却没有感动过

     

    May 21

    I cry 我哭泣-westlife

    U said goodbye.      

    你说

     
    I fell apart.

    我感到自己的心在碎去

     
    I fell from all we had.

    失去了曾经的一切


    To I never knew.

    我从来不知道


    I needed U so bad.

    如此需要你


    U need let things go.

    你却需要一切成为过


    I know,U told me so.

    我知道,你曾诉过

     
    I've been through hell.

    在地中徘徊

     
    To break the spell.

    想打破个魔咒

                                                

    Why did I ever let U slip away ?

    么我你走


    Can't stand another day without U                                  

    无法忍受没有你的日子


    Without the feeling.

    没有感情的日子

     
    I once knew.

    我早就知道了        

     
     
    I cry silently.
     

    无声地哭泣


    I cry inside of me.

    心在哭泣

     
    I cry hopelessly.

    望地哭泣


    Cause I know I'll never breathe Ur love again.

    我知道不会再有你的


    I cry !

    所以我哭泣!


    Cause U're not here with me.
    你不在身

     

    Cause I'm lonely as can be.

    感到孤独

     

    If U could see me now.

    如果你在能看到我

     

    U would know just how.

    你会知道我在怎

     
    How hard I try.

    我是如何努力去尝试

     

    Not wonder why.

    尝试不再问为

     

    I wish I could believe in something new.

    我希望我能相信一些新事物


    Oh please somebody tell me it's not true

    有人告我那不是真

     
    I'll never be over U.

    无法让一切结束


    If I could have U back tomorrow.

    如果我能让你在明天回来

     
    If I could lose the pain & sorrow.

    如果我能痛苦和悲


    I would do just anything.

    我会做任何事

     
    To make U see.

    你知道

     
    U still love me

    你仍然

     

    http://music.yahoo.com.cn/search.html?pid=ysearch&p=World+Of+Our+Own&type=special&mimetype=all&b=1&rb=1&source=ysearch_music_result_album

     
    May 12

    Never had a dream come ture 美梦从未成真

    Everybody's got something they had to leave behind,
    One regret from yesterday that just seems to grow with time.There's no use lookin' back or wonderin',
    How it could be now or might have been
    Oh, this I know, but still I can't find ways to let you go...

     

    I never had a dream come true
    Til the day I found you.
    Even though I pretend that I moved on,
    You'll always be my baby.

     

    I never found the words to say,
    You're the one I think about each day
    And I know no matter where life takes me to,
    A part of me will always be with you.

     

    Somewhere in my memory,
    I lost all sense of time.
    And tomorrow can never be
    Cause yesterday is all that fills my mind.

     

    There's no use lookin' back or wonderin',
    How it could be now or might have been.
    Oh, this I know, but still I can't find ways to let you go...
    You'll always be the dream that fills my head,
    Yes you will, say you will, you know you will, oh baby!

     

    You'll always be the one I know I'll never forget!
    There's no use lookin' back or wonderin',
    Because love is a strange and funny thing.
    No matter how I try and try, I just can't say goodbye!
    No, no, no, no!

     

    每个人都有一些事情不得不抛之脑后,昨日的遗憾却随着时间的推移难以释怀。回望或者疑惑,已经无济于事。现在该是怎样,或者本该是怎样?假设又有何用。哦,这我知道,却还是无法忘记你。。。我的美梦从未成真,直到遇到你的那天。尽管我假装可以继续这样走下去,你永远是我的宝贝。爱在心头,说不出口,你是我的唯一,每天为你朝思暮想。我也知道无论爱将我带向何方,有一部分永远与你同在。在我记忆的一些地方,时间的概念已经淡去。也许永远没有明天,因为心里的一切都被昨天占据。

     

    http://music.yahoo.com.cn/search?pid=ysearch&p=never+had+dream+come+to+true&mimetype=all&source=ysearch_music_result_topsearch&Submit=%CB%D1%B8%E8%C7%FA

     

     

    May 09

    彼此思念,各自孤单(互いに思う、それぞれ孤独)

    常在网上的人,大多数都是孤的,寂寞的。

     

    竟上网的候,你除了面冷冰冰的、射的电脑屏幕,和外界基本上隔的。

    写下一段文字,是在自己看,也在想看的人看。

     

    孤芳自影自怜的人想想其实满可怜的,因那根本就是在自,没有交流。

     

    而在网上聊天越久,就越得失落。柏拉式的天行空,侃侃而之后,再面柴米油、水煤气之的生活事,彷佛都有恍然隔世的感

     

    之所以会感到冷,那是因温暖。之所以会失落,那是因投入地聊,然后有被掏空的感电脑,又是形影相吊,一身孑然。

     

    彼此思念,但仍各自孤

     
     

     

    いつもネットワーク利用する人はほぼ孤独、寂しい人だ

     

    インターネットを見る時、ただ冷たい、輻射があるコンピュータのスクリーンに向いて、ほぼ外部と断絶する。

     

    1段の文字を書いて、自分せるため、同じく見たい人に見せる

     

    ひとりよがり,自画自賛におぼれる、自己陶酔に陥っている、よく考えて、このような人がとても気の毒、自分と話す、人と交流していないためだ

     

    しかし、ネット上でチャットすればするほど、何が失われることを感じられる、プラトン式の自由奔放の話をした後に、また生活必需品、水道電気ガスなど生活のこまごました事に直面して、まるで隔世ような感じがある

     

    なぜ寒いと感じるのか、あれはかつて暖かいことがあったためだ。なぜ失われると感じるのか、あれはかつて話に花を咲くことがあるためで、その後、頭が空っぽくなって、すべて取り出されることを感じられるだろう。コンピュータの電源を切りまた孤独、寂しいの世界に戻ってしまう

     

    互いに思うかも知れない、しかし相変わらずそれぞれ孤独だ。

    May 07

    再别离

     

                                                                  

                               感情聚散去,尽了不得不放手……

                               或許我见证它的存在,但是天地久相厮守要求多久??

     

                              給你越多越多記的人,在离之后留下最多的思念和不舍……

                              不管是不是他()故意,我都无法易走出痛,

                              活在當下是我唯一能做,珍惜眼前相聚的一刻,

                              用最美好全心全意……

     

                               不要把时间在冲突、冷、相互折磨中……

                               我不会知道预约了多少……

                                只希望你身的人,包容他()、原()()、疼他()

                                因为这就是你自己,你不再有憾跟悔恨……

     

     

     

     

    愛の離合が行ったり、来たり、縁を尽くしたら、手を放さなければならない……,

    もしかするとかつてその存在を目撃し、しかし永遠不変、一緒に居られることはどのくらい??

     

    愛と記憶を与える人、いつも離れた後でたくさんな恋しい思いを残し、捨てられない気持ち……

    相手の意図的にも関わらず、簡単に傷の痛みから出られない、

    今のままで生きていく、私達が唯一にできること、目の前のすべてを大切にする,すばらしい心を持って、頑張って生きていく……

     

    衝突、冷戦、相互の苦しめの中で時間を潰してはいけない…

    縁をいくら予約したことが知らない……

    身の回りの人を包容して、許して、愛して、可愛がてほしい,

    これが自分を愛するため、もう悔やみや、残念に思わないため……

     

     

    May 04

    最喜欢(一番好き)

    最喜欢的茶是清香的绿

    最喜欢的花是出水的莲花,

    最喜欢的兽是北方的狼,

     

    最喜欢的男人是顶天立地,

    最喜欢的女人是情深义重,

    最喜欢的眼神是亦正亦邪,

    最喜欢的友谊是一生一世,

    最喜欢的浪漫是白头偕老,

    最喜欢的感情是不离不弃,

    最喜欢的承诺是无论如何,

    最喜欢的爱情是刻骨铭心,

     

    最喜欢的朋友是天与地,

    最喜欢的敌人是自己,

    最喜欢的战斗是履败履战,

    最喜欢的报酬是欢笑与泪水,

    最喜欢的家是当下,

    最喜欢的笑声是哈哈大笑,

    最喜欢的掌声是内心生命深处的喝彩!

     

     

     

    一番好きなお茶はいい香りの緑茶     

    一番好きな花は水から出る蓮の花

    一番好きな野獣は北方のオオカミ

     

    一番好きな男性は雄雄しい気概がある

    一番好きな女性はが深い、

    一番好きな目つきはいい人でもない、悪い人でもない

    一番好きな友情は一生、一

    一番好きなロマンチックは白髪までともに添い遂げる

    一番好きな愛は離れない見捨てない

    一番好きな約束はいずれにしても

    一番好きな恋は深く心にとどめる

     

    一番好きな友達は日と地

    一番好きな敵は自分

    一番好きな戦いはいくら負けでも戦う。

    一番好きな報酬は喜びと涙

    一番好きな家は今の家

    一番好きな笑い声はハッハッと大笑い

    一番好きな拍手は心中の生命の喝采

     

      

    May 03

    幽默:12星座对“芙蓉姐姐”的另类评价

     白羊座

      说实话,我挺感谢她的。她帮助我成功减肥,虽然现在我还有点厌食症后遗症。

      金牛座

      要怪就怪我们的教育体制吧?看看,考研都把人折磨成啥样儿了?!

      双子座

      其实吧,她应该去演星球大战,绝对够科幻啊!

      巨蟹座

      我终于深刻理解“把狼都吓跑了”这句话的真正涵义了!

      狮子座

      以前,我以为全中国最能忽悠的人是赵大叔,现在我知道我错了!

      处女座

      她的皮肤真的很白哦,可是,我想,白的也不止是皮肤吧?

      天秤座

      所有的舞者都可以松一口气了,因为“倒数第一名”已经被人给抢走了!

      天蝎座

      我发誓我再也不用“清水出芙蓉,天然去雕饰”来形容美女了!

      射手座

      《臭屁王》可以拍续集了。就叫《臭屁王前传--王中王》

      魔羯座

      对于这样勇敢的姑娘,我只能由衷地赞叹道--“无知者无畏”!

      水瓶座

      她让我情不自禁不由自主难以自控的想起了车祸现场!

      双鱼座

      (语未出,泪先流)谁家的孩子啊,脸都肿成啥样了,咋还不去医院看看呢?!